See paidanhelma on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paita", "3": "helma", "alt1": "paidan" }, "expansion": "paidan + helma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "paidan + helma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paidanhelma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paidanhelmaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paidanhelmaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paidanhelmaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paidanhelmaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paidanhelmaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paidanhelmaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paidanhelma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paidanhelma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paidanhelm", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "shirttail" ], "id": "en-paidanhelma-fi-noun-1QeAjOGi", "links": [ [ "shirttail", "shirttail" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑi̯dɑnˌhelmɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝i̯dɑ̝nˌhe̞lmɑ̝]" }, { "rhymes": "-elmɑ" } ], "word": "paidanhelma" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paita", "3": "helma", "alt1": "paidan" }, "expansion": "paidan + helma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "paidan + helma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paidanhelma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paidanhelmaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paidanhelmaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paidanhelmaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paidanhelmaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paidanhelmaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paidanhelmaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paidanhelmattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paidanhelmoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paidanhelmoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paidanhelma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paidanhelma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paidanhelm", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elmɑ", "Rhymes:Finnish/elmɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "shirttail" ], "links": [ [ "shirttail", "shirttail" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑi̯dɑnˌhelmɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝i̯dɑ̝nˌhe̞lmɑ̝]" }, { "rhymes": "-elmɑ" } ], "word": "paidanhelma" }
Download raw JSONL data for paidanhelma meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.